Openings for Subtitling- Only Male Candidates

“Prime Focus Technologies Ltd is seeking applications from freshers/experienced translators with proficiency in Hindi and English”.

Note: Only male candidates preferred.
The position involves creating regional language/English subtitles for episodic content.
If you are an experienced translator, writer, blogger, grammar Nazi and love to watch Episodic content and Movies, here is an opportunity to live that passion. 
We are looking for individuals with strong writing skills in Hindi and English(mandatory).
Duties & Responsibilities

  • Working on maintaining consistency of terminology while translating.
  • Quality assuring, proofreading and editing final translated versions and providing feedback as necessary to required team members.
  • Providing process improvement ideas for faster and quality output.
  • Should be able to prioritize work as per deadlines.
  • Retaining and developing knowledge on specialist areas of transcription.
  • Mentoring new team members on the floor on translation knowhow as necessary.
Job Requirements:

  • Translating various Hindi movies/shows /series.
  • Native fluency in Hindi(required).
  • Excellent English comprehension skills.
  • Excellent English composition and grammar.
  • Basic knowledge of computers.
  • Basic typing skills, speed of >45 words per minute.
  • Good English vocabulary.
Interested candidates can walk-in with a copy of recently updated CV.
Interview Dates: 12-March-2018 to 16-March-2018
Interview Timings: 10 am to 3 pm
Venue Details:
Prime Focus Technologies
2nd Floor, Janardhan Towers,
Bilekahalli, Bannerghatta Road,
Landmark: Opposite Rainbow Children’s Hospital and after Brand Factory.
Contact Details: Nikhitha(9538252344) / Hasif(9538262344).
Please call only on weekdays between 9.30 am and 6 pm.

Thank you,
Nikhitha Rai
HR Team

Employer: Prime Focus Technologies Ltd
Salary: ₹ 2,25,000 - 3,50,000 P.A. Best in industry
Industry: Media, Advertising & Communication
Location: Bengaluru

[Apply here ]

More jobs in India ...